(' 疲乏的风，将奥伯丁海面上的灰雾吹向岸边。雾气赶着螃蟹往沙坡上退。它们的腿脚越过蛇颈龙尸体的肋骨。银灰色的沙子里还掩埋着别的东西：同样被海浪送上来的，遇难船只的碎片。

多雷斯·斯特莱福在独居的小屋里醒来，从他卧室的窗户往外，可以看见的也只是海，雾。

他又做了那个梦。今天他下定决心去做一件事，但梦多少带走了他的勇气。他飞快地起床，洗脸。他低头在水池前，紧紧闭上眼睛，感受到一阵眩晕。水滴从他的鼻尖往下落。

就在这时候，门外传来声音。

“多雷斯，俺以铜须国王的胡子向你保证，今天是一个钓鱼的好日子。要么快出来，要么放俺进去，俺不会在这里等你一整天儿的。”

多雷斯去开了门，矮人甘迈罗·铁椎嚷着“别关门，你这屋子里闷死了”，蹭进小屋里。

“你还没有吃吗？多雷斯？难道你才刚起床？”

“我正打算烤点面包。”

“那就不要慢腾腾的。我们可以带去船上吃。”

“‘我们’？”

“俺可不打算吃你那木屑一般的面包。俺带了酒，咱们可以钓鱼的时候喝。”

“那么就等等我吧。”多雷斯回身走进了厨房。