崔琬微笑道：“流言不是说了嘛，拉架。”

崔琬去拉架，被周紫麟记恨上了。周紫麟恨他把录公拉进了这件事情。

妙娘问：“大人是自己去的？”

崔琬说：“流言里说了，我带了人去的。我带了家仆，否则我可拦不住周紫麟。”他示意自己的侍女衡娘过来，对衡娘说：“我要出门一趟，让人备好车轿。”

衡娘点了点头，交代小婢女为崔琬准备出门时换的衣裳。

崔琬对妙娘说：“娘子等我片刻，我去更衣。”随后离席换了一身衣裳，和妙娘一同出门。

衡娘为崔琬撑伞，崔琬将扇子塞进袖中，自己接过了伞。

妙娘和崔琬一同往门外走，对崔琬说：“大人换新扇子了。”

“换了，之前那把扇子坏了。”

建业人常说：南朝风流，崔得其文，卢得其雅。崔琬是个文雅的人，穿宽袖袍，眉眼纤细，有时候他手里会拿折扇。春天不需要用折扇扇风，然而可以用折扇接风里的落花。

崔琬很少拿折扇接落花，他的折扇另有用途。有时候他和别人联诗，嫌弃给他递纸的人，那时候他就不用手接递来的东西，而是展开扇子，用扇子接过那些花笺一类的小东西。

崔琬说：“我上把扇子是不是很好看，我也喜欢呢。”

“我没见过那样的扇子。”

“那是日本国一位遣朝使送给我的，是日本国才有的金粉折扇，很难得呢。”

扇面以金泥为底，画了山樱、青松和海波。

崔琬说：“可惜被人捏坏了。”

“什么人这么大的胆子？”

“什么人……”崔琬没说，只说：“那天我让舒迟看我的扇子，舒迟说让我借他玩玩，我借给他时，和他开玩笑说：‘高平郡王曾用这把扇子接落梅，姿态好看极了，你比不过。’”

荀靖之确实见过崔琬的那把扇子。崔琬有时会去高平郡王的府邸送《隆正文英》，有一次荀靖之看到了那把扇子，认出那是把日本折扇——荀靖之曾经向日本国抚子内亲王的侍童学折扇之舞，见过那样的金粉扇子，因此在看见崔琬的扇子后，向他借来看了片刻。风吹白梅，荀靖之展开扇子，接住了几瓣落梅。 ', ' ')