('“见鬼，我不是？我竟然不是？那你最喜欢的演员是谁？”

“查理帕森斯。”

“谁？没听过。”

“他演过莎士比亚的《李尔王》”

“哦，我是一个笨拙的人，不会把我的心涌上我的嘴，我爱您，只是按照我的名分，一分不多，一分不少……【注】”

“哎，好女儿！说得好，说得好！”

“去你的！”

两人对视一眼，那种努力找话题不冷场的气氛终于打破，齐齐大笑起来。

阿尔终于放弃吃那个又冷又硬又干的三明治了。

他将三明治扔到了盘子里：“说点儿什么吧，要不然我都后悔和你吃饭了。”

“对不起，我的错。”

兰迪立刻道歉说：“临时起意，没想到这家餐厅这么不靠谱。”

“先生们，我觉得那就不错了！”

一直坐在收银台那边算账的餐厅店长立刻发出了抗议：“你们看看现在都几点了？大半夜的能有三明治吃不错了！而且，我还提供热牛奶了呢。”

“那真是感谢。”阿尔回答。

“算了，别管它了。”兰迪兴致勃勃地说了起来：“下次我带你吃好的。你吃鱼吗？吃过金头欧鳊吗？这种鱼的鳞片闪闪发光，肉质雪白紧致，味道鲜美，可以做海鲜汤，还可以烧烤。啊，对了，还有胡瓜鱼，那是肉质最细嫩的鱼种之一，剖腹去鳞，再用牛奶浸一下，裹上面粉油炸，炸至金黄起锅，装盘的时候垫上白色的餐巾，真是色香味俱全……再有火鸡，说实话，火鸡肉质一般，身上唯一可取的地方就是鸡翅，但如果做块菌烹火鸡，将块菌裹上烤咸肉，加胡椒粉、盐和五香粉，塞到刚刚宰杀的新鲜火鸡肚子里，烤熟，块菌的味道会非常鲜美，想想就让人流口水……”

阿尔看着他眉飞色舞的样子，心想：“真行，饿着肚子让我听这个，我现在更饿了。”

但不知道为什么，理智上是吐槽的，可他支着下巴，听着听着，脸上就忍不住地露出了一抹自己都不知道的傻乎乎笑容。

更为有趣的是，在听兰迪介绍了一番食材后……

在第二天，阿尔居然还意外获得了一个‘填缺’的机会。

那天，他正在柯蒂斯先生家请教问题。

伯尼布朗先生找上门说：“阿尔，帮个忙。”

“您说，只要我能做到。”

“《生活报》那边，有个专栏作家病了快一个月，急需找个人来代替，你看看能不能帮忙写点儿什么？”

“天，您这根本不是找人帮忙，是在帮我的忙了。”

阿尔十分感激地说：“我当然愿意啦，只是不知道水平够不够做一个专栏作家？”