('“不如就此相忘于尘世间，今夜无风无月星河天悬

听罢笛声绕云烟，看却花谢离恨天……”

当时，他还特别增加了一句本来没有的念白，此刻，居然也一字不差地念了出来：“君心若似我，还得到其中。”

那字字如同有一圈圈的涟漪在舌尖漾开，恍然像是让人回到一段挑灯夜雨的时日里，让人百听不厌。

时浅轻呼出一声气，有点紧张，像是被这种说不出的气氛给感染了，那卓然又婉约的气场，宛若他过去在广播剧中扮演的相爷——郎艳独绝、世无其二，当真是美的享受。

博衍的歌声尽含万种风华，落在十丈红尘里，让人忍不住就要去灯火阑珊处寻找他的影子。

“比之前的还要好听，现场live版都这么赞，大神你真的是功底深厚！”

“谢谢。”

时浅想起博衍之前说的那一句话，让她不得不惦记着，想了想，还是问道：“那个，对了……你说很早就听过我，是什么意思？”

她也是不懂自己，哪怕在工地上遇到邻居闹事都能冷静处之，却在二次元的yy房间激动的瑟瑟发抖……

博衍的声音透出一丝低沉，大概是有些疲倦了，低低的，带着一些沙哑的诱惑：“早前我就听说过‘纸鸢’这个id，因为，你们的字幕组组长找过我，想拉我入伙。”

时浅还没反应过来怎么回事，他就继续说了下去：“当时，我独立翻译了一部有关英国历史的电影，他看到我的邮箱之后，就联系了我，还给我说了你们的几个成员，我对你的翻译风格留意了一下，也在之后的英剧中看到过你的名字。”

原来，还有这么一回事。

所以她和博衍大大在很久、很久以前，就已经有过这样的交集了吗？

本来是在网络另一端的那个神秘男人，都因为这样的意外，再次与她拉进了距离。

“这样啊，不过大大你来做字幕组就可惜了，毕竟是天籁之音嘛。”

博衍笑了几声，音色里还多了几分惬意：“纸鸢，我要下了，你也早点睡了。”

时浅急忙答：“嗯，好的，那大神晚安！”

待博衍离开yy房间，时浅登上微博，发现又有人艾特了她，点开一看，原来是“严霜既杀”的社长，在微博上宣布了《魔为君》的正式启动，顺便就在一连串名字的后面也艾特了她。

好不容易，这几天她微博上的消息提示栏没那么热闹了，没想到凰于归这一连串艾特，又把她再度推上了热潮……

算了算了，多经历几次也就习惯了。

时浅用“纸鸢”的号转发了这条微博，内容大意就是，这次来帮忙要学习的地方太多，新手驾到，也请诸位大神赐教。

片刻，转发和评论都过千了，本应该已经去睡了的某人，也转发了她的微博。

时浅：……

博衍的“太太粉”又该怼她了吧，要是哪天真被人肉了，估计走出家门就该被人套麻袋了。