“樱酱樱酱，（我们换个位置好不好）？（睡在下面又湿又冷还会有蟑螂什么的阿鲁）。”神乐水汪汪的蓝眸对着我，想也知道她会说什么。我闻闻上铺没什么酸酸的醋昆布味才回过头笑道：“可以。”

“神乐，樱酱，吃午饭了。”小媳妇新八喊道。（新八：谁是小媳妇啊！）

“（还有饭吃吗）？”我感叹着走进里屋，看到桌子上摆的几碗生鸡蛋盖饭后露出了难得一见的死鱼眼。新八也意识到这点，脸红的挠了挠头笑道：“（让你见笑了）小樱小姐，（将就着吃吧）必竟也只有这些了。”

我默默地端起碗又放下，又端起又放下。叹了口气，我找来一个干净的碗添了两勺白饭，悲催的你们连火都开不起还是懒得开？

这时传来开门的声音，是银时回来了吗？从医院回来途中说是有什么事去办来着。

“哟，我回来了。”

“银桑，吃饭了。”

“噢，知道了。”

“啪！”一本封面印着“日語”两字的书被甩在桌上。银时吊着死鱼眼盘坐下，毫不在意地端过蛋浇饭吃起来。

我在他和这本书之间来回望了几眼问：“旦那，这个...”

银时咽下口中的食物淡淡道：“什么啊，不是你在抱怨日语烦死了之类的吗？不过再怎么说这里是日本，就要好好学会怎么说日语啊不是吗。”

新八接着说：“是啊樱酱，如果在这里没法交流的话是很麻烦的。”

不，现在不是听起来很顺吗？我看了看他们，又盯着桌面上厚厚的书。别开玩笑了！来个金手指不就好了吗？虽然日语学起来容易点，但跟学英语有什么区别啊混蛋！有谁能知道我上辈子的英语是怎么混过去的可修！

神乐：再来一碗。

新八：不神乐，你的存在感已经很低了，就不用说这句话了。

神乐拍桌：闭嘴四眼仔！在原作里你才是存在感为0的挂着人类的眼镜吧！

新八：喂好过分！

不知从哪儿钻出来的定春：汪！！（可惜没人听得懂）

好不容易咽下干燥的白米饭，我连想死的心都有了，上辈子好歹还能吃到美味的方便面的说啊！我捧着那本日语书坐到沙发上歇了会儿，记得以前学日语的时候花了一个多星期背平假名片假名，花了四年的时间看日本动漫从中吸收基本对话语言。现在叫我再去专研这东西真不行啦，我对着天花板哀叹。（天花板：我们很有缘啊。阿天：大概你长得像“饭”字。）

我知道怎么解决这问题！右手握拳敲左手掌心。第一，作者亲妈的金手指（这肯定是不行的）。第二，作者亲妈啊，把题目改了吧，改成“日语什么的一学就会，原来我是日语天才”什么的不就好了！亲妈啊，我是你女儿啊，别丢下我不管——

“喂樱，（要好好学喔，千万别偷懒。）神乐，（你去教教她）。”银时躺在对面沙发上看新番jump，时不时转头叮嘱我一句。

“喔嘶，等我把这集看完，（阿林就要给小草告白了）。”

“喂！（你已经痴迷到忘记说口头禅了吗）！真的打算变成跟新八一样存在感为0的家伙吗！”

“好过分啊银桑！我的心真的在痛，就像患着心脏病的病人突然被暴力的妈妈桑吓到一样！”新八痛心疾首地吼道。然后他习惯的冷静下来，淡淡的说：“等一下我来教樱酱好了，（正好活都干完了）。”他擦着汗解开围裙朝我笑了笑。新八叽，你将来绝必是一个家庭好夫！

暗自为新八媳妇（喂！泥垢了！）点了个赞，我翻开手中的书。

“怎么样？樱酱。”新八坐到我身边指着书本说：“这可是相当于小学一年级的国语课本呢，话说银桑你是从哪儿买到的？”我俩抬头好奇地看着银时。

银时顿了顿侧头说：“在哪儿？除了书店还能是哪儿？（这可是银桑我花了很大力气才找到的）。给我好好学哟，混蛋。”说完他将jump盖在脸上做白日梦去了。

我翻开第一页：喂，（这个奇形怪状的“五郎”是什么意思？书本的主人吗！）

我翻开第二页：（画的好潦草！但还是可以看出来是一个大人拎着一个小孩的画面啊！）（真正的日文都被涂得不忍目睹了喂！）

我翻开第三页：啊哎？日文。新八君，这个。

新八原来黑线的脸又阴暗了一层，念道：“爸爸今天去**，又把我一个人丢在家里。爸爸明天去**，我讨厌他。爸爸后天去**，等他回来的时候...（我拿起菜刀向他冲去）！”

“喂！这是什么恐怖的预言！银桑这还是小学生的课本吗！你到底是从哪里弄来的！！”新八终于爆发了，一脚踹向不知真睡假睡的银时。

银时一个鲤鱼翻身躲过这一脚，大叫道：“什么啊，（这不是小学生经常编的儿歌吗混蛋）！很正常啊混蛋！”

“正常个屁啊！如果真是这样这个世界就完蛋了，真的完蛋了！”

我对于这种事通常采用无视手段，再次露出死鱼眼翻开下一页。

“啊，血？”无法形容我如今的心情，静若止水？惊涛骇浪？眼前黑红一片，呵呵，这小孩画画技术真好呵呵。

“死呐哟！五郎！”刷的一声，书本飞向窗外结束了它悲惨的一生，阿门。

“喂新八叽！你做了什么，这可是我花了5日元才买回来的！”银时一脸悲痛。

“樱酱，（再也别理他了）。”

看起来学日语也是一种奢望，我是该高兴呢？还是高兴呢？', '？')