('利特尔教授挥挥手，让埃里克去校医院。然后他挥动魔杖，教室中央出现了一个长长的决斗台：“我要请一位同学上来和我演示一下决斗，不限制咒语。”

利特尔教授站在台上环顾学生：“里德尔先生？”

汤姆从容地走上高台，举起魔杖鞠躬。

“除你武器！”利特尔教授先从简单的咒语开始。

“盔甲护身！”汤姆念出咒语，很轻松地挡掉了迎面而来的银光。

“障碍重重！”汤姆发射了一个障碍咒，也被利特尔教授轻易地挡开。

简单的咒语渐渐变成了有些难度的魔法，利特尔教授似乎想测试汤姆的水平，他从第四回合开始使用无声咒，没想到汤姆也用无声咒对抗。最后，汤姆勉强躲过了一道银光的同时向对面发射了一道金光，而利特尔教授却没有那么伶俐，他被汤姆的咒语倒挂在了教室里。

围观的学生们被五光十色的咒语弄得眼花缭乱，没想到利特尔教授却被汤姆的咒语击中了。汤姆脚步站稳后立刻把利特尔教授放了下来，他礼貌地向教授道歉。

利特尔教授咳了两声，他摆摆手说：“太出色了！我要给里德尔先生加二十分，表扬他对于无声咒的熟练应用。”他清清嗓子自嘲道，“真的年纪大了，手脚也没有以前灵活了。”

汤姆谦虚地说：“是您手下留情，用的都是四五年级水平的咒语。如果您使用高深的咒语，我就躲不过了。”

利特尔教授很满意地拍拍汤姆的肩膀，嘴里念叨着“后生可畏”。随后他问其他人：“有没有人想来挑战里德尔先生？韦斯莱小姐？很好！”

凯特琳·韦斯莱跳上高台，红色的长发被她绑成一个漂亮的马尾，在空中飞扬了一下。他们举起魔杖鞠躬。

“塔朗泰拉舞！”韦斯莱喊，但是被汤姆挡掉了。

“昏昏倒地！”又被汤姆挡掉了。

“统统石化！”韦斯莱的魔咒打偏了，击中了魔咒教室的讲台。

汤姆眯着眼睛懒洋洋地挥动魔杖，光芒准确地击中了韦斯莱，她被结结实实地捆了起来，倒在台上挪动。利特尔教授解除了汤姆的禁锢咒，给韦斯莱加了五分。

“还有人想试试吗？没有吗？戴斯莱小姐呢？”

迪安娜被利特尔教授叫到，她脱下围巾交给克拉丽莎，面无表情地走上了决斗台。汤姆的实力她很清楚，自己根本不可能打败他，索性比划几场就好。

汤姆看着像一只木偶一样僵硬的迪安娜，心里微微一笑。

迪安娜没有说话，她举起魔杖对汤姆鞠躬，然后尝试了一个无声的障碍咒，被汤姆挡掉了。她又施了一个无声的万弹齐发咒，又一次被挡掉了。台下的学生根本不知道他们施了什么咒语，只看到魔咒的光撞击到一起，两个人谁都没有受伤。汤姆挡掉了三个咒语后开始进攻，迪安娜一边使用无声铁甲咒一边跳跃躲避。

汤姆的魔杖发射出咒语，嘴里却对迪安娜喊“躲避速度再快一点”“不要分神”“注意力要集中”“要看清楚我杖尖的角度”……

十几个回合之后，利特尔教授用一个咒立停隔开了两个人，迪安娜气喘吁吁，汤姆气定神闲。台下的学生不自觉地鼓起掌，人人都用崇拜的眼神看着两人。

“给戴斯莱小姐加二十分，没想到三年级里居然有两个人可以熟练使用无声咒了。”利特尔教授高兴地尖叫，随后他又笑眯眯地说，“我想，里德尔先生经常辅导戴斯莱小姐练习吧。”

汤姆点头承认，迪安娜喘着气跳下了高台。在有求必应屋里练习咒语时，汤姆就这样训练她的，一边对她毫不留情地施咒，一边提醒她。海迪亚瞪大眼睛看着迪安娜，又望向另一边的汤姆。看着汤姆大步走下决斗台，衣袍摆动，步履轻盈，海迪亚十分敬佩，她有些不敢和汤姆搭话了。克拉丽莎则带着得意地微笑给迪安娜递了一块手帕。莉塞特和克里夫特在一侧小声说话。

汤姆走到迪安娜身边问她：“还好吗？”

迪安娜白了他一眼说：“习惯了。”

“我很让着你了。”汤姆微笑道，他们私下练习魔咒的时候，迪安娜常常会被他逼到角落里。一年级的时候，迪安娜的身上还会撞出淤青。

迪安娜擦着汗地说：“你干嘛不在第一回合就放倒我，省的我还要和你打半天！”

汤姆笑而不语。

其他学生都不敢上来和他们说话，只是跟着他们走出了魔咒教室。

一个下午的功夫，几乎全校都知道了，斯莱特林的天才汤姆·里德尔，把利特尔教授倒挂在了教室里。一天之后，这个故事变成了“利特尔教授不敌里德尔，被气喘吁吁地倒挂在了天花板上，直到迪安娜·戴斯莱和里德尔决斗了十个回合后，才把教授放了下来。”总之有两点是肯定的，那就是里德尔确实把利特尔教授倒挂在教室里了，戴斯莱确实可以和里德尔决斗十个回合。

“我觉得现在其他学生看到我们都战战兢兢地绕道走。”迪安娜嘟囔说。

汤姆继续尝试无杖的漂浮咒，他沉声说：“惧怕也是有好处的。”

十一月十四日，英国考文垂遭到了灭城一般的空袭，又有几名麻瓜出身的学生被魔法部护送回家探亲。斯莱特林的长桌上说风凉话的人不在少数。沃尔布加说：“要是可以来一场空袭，目标正中泥巴种们就好了。”

埃里克嫌恶地说：“那你还不如指望那个传说是真的，密室打开，泥巴种们全都会死。”