('“你这是什么意思？”传授士气愤地瞪起了眼睛。“让我来问问你们自己人吧。”常生说着话，已经把目光盯在那名被打的信徒脸上。“这位兄弟，我们码头的总管事是你开枪打伤的？”那名信徒没敢抬头，只抬了抬眼角瞄了常生一眼，小声回答：“是枪走了火。”“你为什么要带枪？”“我……只是为了防身。”“那就是说，你已经预感到今天接货会出意外？”“没有，只是习惯。”“枪里一共装了几颗子弹？还剩下几颗？”“装了5颗，还剩4颗。”“枪可还在身上？”这时一名警察从身上掏出手枪来说：“在我这里，已经暂时没收，避免再走火伤人。”常生接过枪来看了看，又还给了警察。“这枪最多可以装10颗子弹，可有人能证明你只装了5颗？”信徒小声说：“没……没有。”“那也就是说，你没办法证明杀死詹姆斯教士的那颗子弹不是你这把枪里的了？”信徒突然抬起头，底气十足地说：“詹姆斯教士不是被枪杀的！他是被勒死的！”“哦？”常生忽然笑了笑：“可我怎么听说是淹死的呢？”“你……你这是……”信徒迷惑而惊慌地看着常生，语无伦次地问：“那……那你……刚才为什么……为什么说他是被枪杀的？”“我只是随口说说，你就一口断定他是被勒死的，看样子，你是亲眼看见他被害的经过了？”“我……我没有。”他低下头，不由得向后退了一步。常生转身看了看郑督察，问道：“詹姆斯教士打捞上来以后，都谁见过他的尸体？”“只有威廉教士一人去辨认过尸体。”“那么威廉教士，你跟这位兄弟说过詹姆斯教士是怎么死的吗？”威廉教士转头看了看他的信徒，眼光中充满了矛盾与猜疑，然后摇了摇头回答：“没有，我又气又急，只告诉他们詹姆斯出事了，人已经死了。”常生摊摊手对郑督察说：“郑督察，您看……这命案似乎是有眉目了吧？可还有证据证明我们孔家码头工人作案？”郑督察脸色一沉，然后眼睛一瞪，对那个信徒说：“你！跟我们回警察厅！把刚才的事交待清楚！”“我……我没杀人！”那名信徒嚷嚷起来。“杀没杀人回警察厅再说！不要再给孔家码头添乱了！”郑督察使了个眼色，几名警察上前就要抓人。威廉教士挡在警察面前说：“等一下！如果真是我们自己的人杀了詹姆斯，我无话可说，但如果他是被冤枉的，杀人凶手另有其人，我们今天就这样放过了孔家码头，那谁来承担我们的损失？”常生冷笑一声说：“冤有头债有主，如果真凶能够查得清楚，你们自然知道应该找谁赔偿，但今天你们打伤了我们码头的总管事，这笔赔偿倒是要算清楚才能走吧？”威廉教士呕得张口结舌：“你们……你们不要欺人太甚！”“是谁欺人太甚啊？”常生身后不远处忽然传来一声不怒而威的质问声，大家回头一看，风尘仆仆的翁正浩一身戎装，身后跟着几个士兵，正向这边走来。“翁大帅！好久不见！”常生转身上前一步拱了拱手，郑督察更是殷勤地跑过去，摘了帽子鞠了一躬，客气地问道：“翁大帅回来了？听说您去了浙江，还打了一个胜仗。”翁正浩没搭理他，径直走向常生。“我一下船就听说洋人在孔家码头闹事，怎么？我们中国人的地盘，洋鬼子说伤人就伤人，说抓人就抓人，还有没有王法了？”郑督察陪着笑想解释：“翁大帅，不是这样的……”“我刚回来就看见这么碍眼的事，真是晦气！”翁正浩打断他，拍了拍常生的肩膀问道：“常少爷，可需要我翁某人替你摆平？”常生笑了笑说：“多谢翁大帅仗义执言，不过眼下好像是这几位教士理亏，不但自己人的嫌疑最大，又打伤了我们码头总管事，还不想赔偿。孔家码头虽不缺那几个钱，但若不讨个公道回来，恐怕日后来码头敲诈勒索的人会越来越多。”“此话有理。”翁正浩走到传教士面前，拍了拍自己腰间的手枪，厉声说：“今天你们洋人要是不赔偿孔家码头总管事的医药费，可别怪我手里的枪不答应！”威廉教士有苦难言地与其他几位教士相互看了看，都为难地低下了头，看来是身上没带什么钱来。常生其实也并非真的是想让他们赔钱，只是想借这个理由打压一下他们的气焰，于是说：“这样吧，你们写个承诺书，日后等我们总管事的伤治好了，医院算清了费用，我让人拿着药费单子去你们教会拿钱，多一文钱也不要，怎么样？”', '”')