事实上，路沨的语气也的确带着一点看轻和嘲讽——所以UnFair很快脖子通红，甚至一脸想动手，还是Tohim拉住他，一副很了解中国文化的样子：“冷静点，冷静点朋友，你要知道可爱这个单词在中文里，通常是用来形容自己极度喜欢的事物的。”

“……”但这却让Unfair的声音更爆炸了，“什么？极度喜欢的事物？？我不要——”

他看了Tohim一眼，有点生气的样子：“既然你懂中国文化……那你，你就不反对他喜欢我？”

这莫名的自恋让路沨突然太阳穴疼，只好赶紧解释一句并无此意，想带楚亚走。

楚亚没有完全听懂他们在说什么，但他看看路沨皱眉满脸无言以对的表情，又看看一直在和自己友善微笑的Tohim，再看看脸色通红骂骂咧咧被Tohim拖走的UnFair，总觉得哪里不对劲：“……你和他俩说什么了？”

“嗯？”路沨立刻甩了甩脑袋，“也没什么，UnFair可能是想挑衅我正式确定对手关系，我知道他人品也不算差，所以就认了这种关系，顺便嘲笑了两句他可爱——可惜他刚才被拉走的时候一直在骂我，说要把我钉在射击游戏史的耻辱柱上。”

他自顾自地想了想：“……耻辱柱是这么翻译的吗，我忘了，反正差不多这个意思。”

但某个瞬间，他却突然回过神，察觉到哪里不对，等他想拉住楚亚时，对方果然甩开他的手，道：“……我看路队还是别求婚了，不如咱俩打完比赛就分手，免得妨碍你找你可爱的法国小甜心。”

路沨一愣，赶紧追上去解释：“我哪儿是那个意思——”

“楚神也知道……同一个词在不同的语言语境里有不同的意义，而且，我形容的是他以前在排位里帮助队友的行为，我对他本人绝对不可能有任何兴趣——”

楚亚脚步飞快：“你还关注他排位？？”

“……挺好的，学霸懂多种语言就是好，连到处撩的姿势都可以不一样。”

“……我就不该和他废话。”路沨突然感觉头有点疼，“其实是教练组建议我有时间也可以看看他排位的。”

楚亚问：“我怎么没见过，路队半夜三更躲被窝里研究的？”

“我……”路沨没想到凭自己的口才也能越描越黑，“平时都在训练，所以……只有哄完你睡觉我才会偶尔看看，真的，偶尔——”

楚亚却依然甩开路沨，三两步踏回主舞台，说：“……那我就只能祝路队幸福了。”

满场嘈杂里，他刚一坐下，就引得叶羽琛满脸好奇地凑过来，问：“怎么了？”

--', '')