('“还行，拿到证书了。”韩缺微微一愣，颔首道。“那方便给我看一下你的翻译稿吗？”秦澜追问。“方便是方便，不过我没随身带。”韩缺道，“需要的话，我只能回去了再发你。”“谢谢韩哥。”秦澜展颜，眉眼间的疲惫也消散些许，“是这样，我写文的那网站最近在搞海外站，招了一批译者翻译原站的文。我的文自然也逃不过被翻译，但我信不过其他译者的水平，跟责编商量后，她同意我自己私下找人。”“如果你愿意的话，除却网站给你的翻译稿费外，我自己再额外出一部分给你，价格随你定。”“你先看看我翻译稿再说吧。”韩缺失笑，“这么快就定价了？”“主要是我担心你不来，毕竟是翻译网文。”秦澜叹息，“之前联系了好几个，一听是翻译网文，撒腿就跑。”“网文不也挺好的吗？”韩缺不明就里。赵措小小声解释道：“网文一般字数挺多，翻译量比较大。”秦澜也讪笑：“我不算很高产，写了四年半，有十二本完结文，差不多四百八十万字。”韩缺倒吸了一口冷气。秦澜补充：“我们女频文都还好，男频那边一本就上千万。”韩缺一口气没喘上来，被呛得直咳嗽。赵措给他拍一拍背：“又没让你去翻译男频文。”“韩哥你要是愿意的话，价格好商量。”秦澜上手交握，做祈祷状。“这不是钱不钱的事儿……”韩缺嘴角抽搐，“再说，我也不缺钱花。”“那或者，您可以提别的条件？”秦澜不自觉地用上了敬语，甚至于恳求得泪光闪闪。赵措瞥见韩缺的苦笑里掺杂了一丝狡黠，心说这姑娘要上钩了。“小秦，你现在还写文吗？”韩缺不紧不慢地问。“当然得写啊，我可是日更写手，之前跟陶泚掰扯是非都没断过呢。”秦澜骄傲地扬一扬脸。“写什么类型的啊？”韩缺紧接着问。“就还是耽.美呗，偶尔写写百合段子。”秦澜说，“我才不会因为陶泚那点儿破事，而耽误我自己的作家路。”“那就好。”韩缺笑吟吟道，“之前你说不会写我和你赵哥的故事，我还有点担心呢。”“哦哦，那个啊，韩哥你们要愿意讲，我随时可以写。”秦澜倒也聪明，“你要是答应做我翻译，我可以给你和赵哥写一百万字！”这会轮到赵措打哆嗦：“……这倒不用了。”*最后韩缺没让秦澜写一百万字，他只提出了一个小小的请求。“帮我写一个故事，关于我的小时候。”“不用太长，但有截稿日期哦。”剩下的，便是他们的商业洽谈，赵措身为旁观者，被礼貌地屏蔽在外。幸好，秦澜小姑娘只是喜欢陶泚，并没有深爱他到某种地步。所以疲惫只是因为这些日子找翻译，忙得焦头烂额，至于前任未婚夫的事情……“我爸妈帮我处理好了，我倒不用很操心。”“再说我本来也不想一毕业就结婚，我还有大好的年华去写文啊~”*年轻真好。*顺便，赵措也见到了韩缺的姑姑。那是他在看完心理医生后，照例跟韩缺下馆子吃饭。韩缺说，计划有变，他姑要来。赵措倒无所畏惧，毕竟也不是没见过姑姑。“是小措你的话，我就放心了。”姑姑说。“可不能看在姑父的面子上这么说。”韩缺故意拐弯抹角地调侃道。姑姑笑得危险，但奈何赵措在这里也不好发作，只能暗暗咬牙切齿。赵措心说，估计舅舅要遭殃。还好韩缺没那么坏，直截了当地把人家相处的窗户纸挑开；赵措特意多嘱咐了一句，说这可能是情趣。姑姑也聊到韩缺拜托她照顾的那姑娘。这点韩缺有跟赵措报备过，说他介绍岑清的妻子去姑姑那边工作。姑姑说现在那姑娘的状态越来越好，眼见着笑容是多了起来。“虽然不晓得她离不离婚，但总觉得离她摆脱那段婚姻不远了。”韩缺看了看赵措，说：“如果她离婚受阻，拜托您再帮她请个靠谱的律师，费用我出。”姑姑叹了口气：“都过去那么多年了，傻孩子。”“主要她是晃到我眼前了，而且与我有关，她要不在我知道的范围内，我可以不管。”韩缺幽幽道。赵措握了握他放在自己膝盖上的手。*“不是，你都多大了，还跟小学生似的写写画画？”舅舅一边念叨，一边在赵措的本子上写写画画。赵措不多搭理他，只说：“照着写，别把字儿写错了。”', '”')