('张婷婷认为，纽约是一个国际性大都会。

这里人口密集，世界各地人口众多，自己又是用李梅的身份，没有人会发现她。

来到纽约后，她租出了一套房间住下来，切断了和国内的一切联系。

然而，来到美国后，一个人在外面，在这样一个人生地不熟的地方，难免有些孤单，寂寞。

王建雄被人推下山崖时那副绝望的表情，始终在她的脑海里萦绕，总觉得王建雄的魂魄一直跟随着她，向她索命。

无数个夜晚，张媛媛始终是恶梦缠身。

纽约是一个不夜城。

她为了驱散寂寞，赶走恶梦，逐渐习惯了这里的夜生活，养成了晚上出去玩，白天睡觉的生活习性，经常出入于酒吧、夜总会等场所。

她试图在酒精的麻醉中，在灯红酒绿中，打发自己的青春……

今天晚上，她独自一人来酒吧喝酒。

没想到，遇到两位金发碧眼的老外，要求带她去开房。

张媛媛不缺钱花，来纽约之后，虽然玩过，但都是和那些中国留学生，从未与老外睡觉，主要是害怕自己身体吃不消，或者老外有病。

为了摆脱这两个家伙的纠缠，她便离开这家酒吧，准备去另外一个地方消遣。

可曾想，这两名老外很执着，非得把她带走，在张媛媛与他们发生争执的时候，却被杨俊看见了。

有道是，踏破铁鞋无觅处，得来全不费工夫！

两个老外见张媛媛为了摆脱这个块头比他们小一圈的黄皮肤男人，居然同意和他们一起走，顿觉欣喜若狂。

“roll, go away!”一名老外冲杨俊咆哮起来。

“你如果不想被这两个老外糟蹋的话，就跟我老实点！”杨俊对张媛媛小声说了一句，一把将她媛推到自己的身后，用手指着站在自己跟前这两名老外，大声吼道：“你说什么，我没有听懂，用中文讲话！”

这两名老外不懂中文，自然不明白杨俊的意思。

杨俊见他们茫然地望着他，知道是对牛弹琴，便用生硬的英语翻译过来：

“what you said, i didn't understand, with chinese speech!”

“she is the woman, let her go!（她是我们的女人，放开她！）”一名老外冷笑说。

“go along with you？that will see you have that ability?（跟你们走？那就要看你们有没有那个本事？）”