('雅布说得很慢，尽量找寻简单易懂的词汇，以确保江白不会理解得太费力。

“我之前确实只把你当成我猎到的一个小猎物……别动，听我说，对不起！我为自己伤害到你的行为发自内心地、诚挚地道歉！我简直就是个混蛋！”

他抚摸着江白脑后的头发，缓慢地说着，

“在这一个月里我一直在挣扎，我从没想过自己也会这么、这么思念一个人。你其实早就已经不是随便什么人了，你是我日思夜想的那个人。”

“我在雪山的帐篷里想着你的脸，你的歌，我恨不得下一秒就能回到巴黎，回到这间小屋里来。我想给你打电话，可我……该死的！我发现我根本记不住你的号码，我简直是个大傻瓜！我连我妹妹的手机号码都背不下来。”

“我发现我从来没有认真地关心过任何人。多可笑，我花了三十多年才意识到这件事。”

“我从阿尔卑斯山上跳下来，我发现我最爱的高山滑雪竟然已经不能给我带来任何快感了。我开始害怕自己会死在这种极致危险的运动中，如果我死了，就不能再见到你，不能再抱着你，不能再听到你的歌声，不能……你在哭？”

雅布伸手想把江白拉到自己面前，江白却死死搂着他的脖子，浑身剧烈地颤抖。

“好了好了，不要哭了宝贝儿。我们说些别的？”

“就是从我开始害怕的那一刻，我意识到你并不是我的猎物，我才是你的猎物，我的心掉进了你设计巧妙的陷阱里，而我一点儿也不想把它取回来。”

“但我无法独自返程，我回来得太晚了，对不起，白。”

江白好久都没有说话，他趴在雅布的肩膀上，直到自己的呼吸平稳下来，这才直起身子擦了把脸，盯着雅布的眼睛问：“你爱我？”

雅布一怔。

片刻后，他犹犹豫豫地开口：“我不知道……抱歉。我很喜欢你，非常喜欢……但我不知道这是不是爱。毕竟，我喜欢的暂且、目前还只是你的脸和你的歌声。我还不曾花时间去了解你，我们的交集仍仅限于这间酒吧……即使如此，你已经让我欲罢不能了。”

江白不服输似的说：“我也只是喜欢你的脸和声音，我也不知道我会不会爱上你。”

雅布观察到江白躲闪的眼神，却反而放松地笑了，挑眉道：“哦？只是脸和声音？不喜欢我的身体和‘大家伙’吗？”

江白气得转身就走。

雅布追上去从江白的身后抱住他，在他耳边低语：“我们应该谈一场恋爱，不用太轰轰烈烈，只要平平常常的就可以了。我每天去你的学校接你下课，来酒吧这里唱一会儿歌，然后回家。我们做丨爱，一起洗澡，互相说晚安。第二天早上我用亲吻叫醒你，送你去学校。”

“周末的时候我们可以去看电影，听歌剧，或者去博物馆……我记得你是学画画的，一定会喜欢巴黎的美术馆。我还可以给你展示一下我糟糕的厨艺，不过你可必须吃完。如果你愿意给我做饭，我一定会全部吃光的！”