“我们将在迷宫外面巡逻，”麦格教授对勇士们说，“如果遇到困难，想得到救援，就朝天空发射红色火光。我们会有人来帮你们听，明白了吗？”

勇士们一起点头。

“好，你们去吧！”巴格曼先生对4位巡逻队员说。

“祝你好运，小娜。”塞德里克悄声说，波丽娜冲他抛了个飞吻。四个人朝不同方向走开，分散到迷宫周围。这时巴格曼用魔杖指着自己的喉咙，念了句“声音洪亮”，于是他那经过魔法放大的声音，便在看台上回响起来。

“女士们先生们，三强争霸赛的最后一个项目就要开始了！我来报一下目前的比分！塞德里克·迪戈里和波丽娜·麦卡特尼————87分，并列第一，霍格沃茨和布斯巴顿学校！”掌声和欢呼声把禁林里的鸟儿惊飞到渐渐暗下来的夜空中。“哈利·波特————80分，第二名，霍格沃茨学校！”又是一阵掌声，“威克多尔·克鲁姆————79分，第三名，德姆斯特朗学校！”

波丽娜能分辨出迪戈里夫妇、黛博拉以及安娜丽塔和芙蓉冲她挥了挥手，她也笑着对他们比了个大拇指。

“现在……塞德里克和波丽娜，听我的哨声！”巴格曼说，“三————二————一————”

随着一声尖锐的哨音，波丽娜和塞德里克急忙奔进了迷宫。

高高的树篱在小径上投下乌黑的影子，不知是由于树林又高又密呢，还是因为被施了魔法的缘故，他们一进入迷宫，观众的声音就听不见了。波丽娜感到自己又像回到了水底，她抽出魔杖念到，“荧光闪耀。”她听见后面的塞德里克也这么做了。

走了约莫50米之后，他们来到一个岔路口，两人对视了一下。

“嘿。”塞德里克看着波丽娜，然后笑着说，“别跟我走一起，不然我总是会忍不住保护你————比赛的公平性也很重要对不对？”

“好啦！”波丽娜无奈地笑了一下，“再见。”她说完走上了左边那条路，塞德里克走了右边那条。

波丽娜听到巴格曼的哨子又响了一声，波特进迷宫了。波丽娜加快脚步。她选的这条路上似乎什么也没有，于是波丽娜不由开始担忧起了后面会不会有特别难对付的东西出现。她向右一拐匆匆往前走，一只手高举着魔杖，想尽量看得远一些，但是还是什么也看不到。

波利娜不断朝身后看，仿佛又觉得有人在暗中注视着她。迷宫里每一分钟都在变暗，头上的天空变成了黛青色，她来到了第2个岔路口。

“给我指路。”她把魔杖平托在手掌上，轻声对它说。

魔杖旋转了一下，指定了她右边密实的树篱。那是北，她知道去迷宫中心要朝西北方向走，最好的办法就是走左边那条路，然后 ', ' ')