('日子从这之后就步入了正轨，萧遥和萧博白天上学，中午和傍晚萧遥去生产队干活拿工分，晚上回家休息，和萧博说一下日常遇到的事，告诉他没有人欺负自己，还认真学习。到了周末，兄妹俩一起在生产队干活拿工分。过了差不多半年，萧遥几乎已经适应了这样的生活，学习成绩也赶上来了，到了期末考试，成绩已经年级第一了。两个知青见萧遥进步快，晚上考不到她了，又见两人实在聪明，却只能在这样的年月被埋没了，就打算教兄妹俩英语。这天晚上，萧遥正和萧博在月光下背诗，两人走了过来，问两人是不是在背诵功课，得到肯定的答复，便笑着说道：“我教你们英语，你们学不学？”中俄关系交恶之后，学校就不教俄语了，开始教英语。所以，她教萧遥和萧博，并不会被人抓什么辫子。萧遥和萧博马上点头。男知青陈林则把几本小册子递了过来：“你们平时不是抄书吗？多抄书，当成练字了。喏，只是练字的拓本，你们照着写。”萧遥和萧博没钱，买不起教材，因此平时是借同学的书，买了最便宜的纸抄写。他们这样的人不少，但那些懒的，干脆不抄，上课蹭同桌的书看，或是干听，不看书。不过这种，学得自然就不怎么好了。萧遥和萧博再次高兴地点头答应，又一再谢过两人。第308章自这天起,萧遥和萧博就跟着两个知青学英文，记单词，并且练字。萧博在学校也学过一些英语，回来跟两位知青学，很是懵懂不解,问道：“这怎么和我在学校学的不大一样？”陈林道：“我们下乡后，学校的英语教育几乎瘫痪了,现在你们学的，是我们汉语式的英文。”说到这里在纸上写下一行字,十分忧伤地说道,“虽然不知道哪一天可以重新上学,但是要学英语,还是学标准的吧。”现在的英语，不是以语言理论或者相关教学法规为依据，而是以领导指示为依据,被阉割得太厉害了。萧遥道：“嗯，我们学标准的。”陈林和林剪秋听了,又看到萧遥小大人似的样子,都忍不住笑了起来,点着头：“没错，要学标准的,你记忆力不错,如果——”说到这里,两人脸上的笑容慢慢就变淡了。说什么如果呢,也不知道这种乱象什么时候才能结束，说再多如果也没有用。萧遥和萧博记忆力好，记单词记得快，如果有高考通道，一定能考上好大学的，可是如果没有晋升通道，只能白瞎了这记忆力，这比他们更悲哀。萧博追问：“如果什么？”陈林看着萧博满是稚气的脸，想到他已经是个支撑门户的男孩子，应该直面现实的残酷，当下就道：“现在都是从工人、农民和士兵中挑人推荐上大学，而不是凭借考试成绩。如果将来还是这样，你们就可惜了。”沈爱国如何针对萧遥和萧博两个小孩，他们也很清楚，为此在沈爱国跟前挺避嫌的，因为探亲以及回城，都得沈爱国签名的。这也是他和林剪秋觉得有些对不住萧遥和萧博两个的原因，教他们读书学英语，萧遥萧博生得好又肯学是次要，主要是因为这份愧疚。以沈爱国对萧遥萧博的针对，估计全公社的人推荐完了，也不会轮到萧遥和萧博两个。再说，一个公社，几年才能得到一个名额，就更不可能落在萧遥和萧博头上了，那些干部肯定都卯足了劲儿，为自己子女争取，怎么可能会给普通人？萧遥和萧博很快学会了两个知青教的英语单词和短句。两个知青读书没读完就来了这里，自己记下的英语单词也不多，教到最后没东西教，干脆就在夜里，拿出偷偷藏起来的英汉字典跟萧遥和萧博分享，教会两人音标，就让两人自己拼和记忆。萧遥学得很快，而且对发音很自信，而萧博，虽然差一些，但是越发叫林剪秋和陈林吃惊了——之前他们以为，两人也就记忆力好一些，没料到不仅记忆力好，语言天赋也很不错。两人都十分激动，在细雨绵绵的春夜里，听着外头潺潺的雨声，由衷地对萧遥和萧博道：“你们这么有天赋，希望有朝一日恢复高考，让你们能有个好出路。”萧博说道：“希望早点，这样你们也可以参加高考。”陈林十分落寞：“我们年纪越来越大了，也不知能不能等到这一天。”这里是南方，批斗之类的事也有，但是都不激烈，也甚少出现打死人的情况，他们所见，是完全没有，对于回家探亲，也很宽限，只是他们没钱，两年才回去一次。', '。')