('“如果我的儿女忤逆我，我一样可以掐死她，或他。”“只要在这个国家，只要在这个王宫，我可以杀死任何人，你懂吗？”断头公主的目光很平静。她的手指轻轻划过自己脖颈上的那道红痕，苦笑着回答：“是的，您已经这么干过了。”“我还会继续这么干下去，如果你不懂得什么叫做服从的话！”安东王毫不愧疚地说：“听着，你从出生的那一刻就为你的父亲带来了耻辱！你必须知道，你的到来并不受到欢迎！是神明们硬把你塞给了我！”“别冲我抱怨什么，在你成长的八年里，我不曾短过你的吃喝，更没少给你穿一件衣服，如果这样的生活还要遭到抱怨的话，我只能说，真该让你去外头看看什么叫雏妓！”“那些七、八岁就接受教导的小鸡崽子们，十三四岁就要开始和男人上床，再过一两年，肚子就会像母猪一样地大起来，张开腿开始不停地下崽！”“而我，仅仅要求你去邻国，履行一个公主的责任，找一个王子结婚！”“我对你还不够好吗？你还要和我唧唧歪歪说什么没用的废话？”伊莲安娜的心中燃起了怒火。有那么一瞬间，她对眼前男人生出了前所未有的恨意。——你真的是我的父亲吗？——什么样的父亲才会用雏妓和女儿来做对比？——而且，你也大可不必这么标榜什么我的日子比雏妓好吧！——你之所以没让我成为一个雏妓，只不过因为你凑巧是个国王罢了！——倘若你是个穷人、平民、奴隶……——我也不会比那些雏妓的下场好到哪里去！然而，彻底想清楚这些后，并没有让公主的内心重新获得平静。相反，她非常难受，尤其是当意识到自己暂时没有能力去反抗这个糟糕的父亲时，那种难受就近乎绝望了。同一时间，乔恩也挺绝望的。路走反了没关系，原路返回就行。可问题在于，找不到原路了。这事说来也神奇。当发现路不对后，阿托斯马里诺虽然有点儿不好意思……但他这人向来很够意思，完全没找谁背黑锅的意思，直接和大家坦然承认走错了路，然后，请求大军往回走。这年头等级分明，别说他客客气气地请求了，哪怕是命令，士兵们也是必须服从的。所以，队伍非常顺利地掉头了。然而，才刚刚走出不到两公里……乔恩就感觉到不对劲儿了：“为什么我觉得咱们在原地打转？”“什么？”阿托斯在马上伸着脖子地东张西望。然而，路痴不能指望，他看哪都是一样的：“有吗？我觉得都差不多啊。”“差很多！”斯蒂文脱离了队伍，朝着他们跑了过来说。他直接无视队伍的真正统帅阿托斯，同乔恩说：“我就是过来说这个的，看看那边的森林，我们已经路过它三回了。”乔恩立刻从毛驴上跳下来。他走到斯蒂文所指的那片看起来不起眼的森林前，仔细观察。“我感觉不太好，小乔。”斯蒂文低声说。乔恩知道他的感官比自己敏锐，不会无缘无故这么说，当即问道：“详细说说。”“周围有点儿不真实……模模糊糊，我说不清楚。”斯蒂文皱着眉头，有点儿不太知道怎么形容地说：“好像有一层雾，隔绝着人的感官。”“什么意思？难道是幻觉？”乔恩忍不住瞎猜着说：“我们进入了一个幻境？“可一切都还很真实……”斯蒂文揪了几片树叶子，递过去：“你瞧，很真……啊！艹！该死，别掐我！见鬼，小乔，你为什么从来不掐你自己？！”乔恩诚实地回答：“因为疼。”斯蒂文无言以对。“呃，你们讨论出结论了吗？”阿托斯这时候走了过来问。他不敢靠那座神秘的森林太近，朝着两人这边探头探脑，毫无一点儿主将风范地问：“那个，接下来怎么办？”此时，因为走来走去都走不出去。阿托斯总算靠谱一回（不排除他自己累了的缘故），不再浪费大家体力，下令临时安营扎寨，先原地休息了。“站在这里看，根本看不出什么，眼前一片无法穿透的浓雾……”斯蒂文凭借远超常人的视力，一直试图找出森林中不同寻常的存在，可什么都没找到：“也许得进去……”“可能会有危险。”乔恩考虑片刻说。阿托斯不安地看着他们两个人：“有危险？那就算了，我们再等等，说不定等明天再走就不会迷路了。”“也可以……”乔恩说。', '。')