('这之后，完全可以称得上是士兵们的欢庆时刻，他们排着队地领取薪水和新到的物资, 互相兴奋地聊天。有几个已经混成兵油子的单身汉们甚至挤眉弄眼地凑在一起，谈论着附近城镇妓女的价格，约好等下就拿着薪水，一起冲出去挥霍……在此期间，安东国的人也曾在那位霍尔姆斯王子的领导下，组织过几场小规模的偷袭。说实话, 那位神赐之子并不擅长军事指挥, 就像是蚂蚁跳起来咬大象一样，无关痛痒、轻而易举地就被打退了。按惯例来说，是可以趁胜追击的。但博蒙特国王低估了病痛的折磨, 或者说冥冥之中的神明们坚持不让这场战争呈现一边倒的姿态。每当他想如之前一样组织起人手, 一鼓作气，发动猛烈进攻的时候, 身体上的伤痛就会让他痛到昏倒。等昏倒回来后，那些毫无作用的治疗师们就会分别给出“也许是中毒、精神疾病、大脑里长了东西”等纯粹凭借臆想得出的病症名称，甚至就连治疗方案都极度的乏善可陈，除了喝酒外, 就只有罂粟汁了。博蒙特国王深知罂粟汁的副作用极大。所以，他最终选择了喝酒。酒精在最初的时候, 确实成功地起到了麻醉作用, 帮他暂时性地忘却了疼痛。可紧接着, 饮酒过度又带来了更糟糕的症状, 恶心、呕吐、手抖到再也拿不起刀剑……博蒙特国王清楚地知道，这样不行, 自己绝不能再饮鸩止渴了。于是，到了病急乱投医的时候了……之前阿托斯马里诺搞笑一般的提议——找个人唱《小星星》，终于被采纳了。事实上，这首歌很早以前被传出去后，就一直在某个特定的圈子中很流行。只是拜艾莲娜夫人的那些奇思妙想所赐，这个“特定”未免有些太“特定”了——通常都是在各式各样play中充当背景音。没心没肺的阿托斯可能都忘记了，早年他老婆阿西丽亚也干过类似的事情。直到那次他被莱奥尼给吓坏，阿西丽亚着急万分，为了安抚他的不安和紧张，才开始习惯性地抱着他轻声哼唱。但这仅仅意味着这首歌在他们夫妻之间，是温馨、甜蜜的象征。可在外界，某个特定圈子里，这首歌的定义始终没变。而博蒙特国王作为这个国家最大的流氓，对此早有耳闻。这也是他一开始没有立刻接受阿托斯提议的原因。不过耳闻归耳闻，他真的还没尝试过。因为在此之前，他只觉得这事好笑：“什么傻逼癖好！还搞背景音？play时最好听的声音，难道不该是女人们情动到无法克制时，发出的那些……声音吗？”所以……——开什么玩笑啊！——老子想止痛（而且，最重要的是。老子都TM不行了），结果你给我推荐一首play背景音？你是不是在玩我？没当场把这废物纨绔砍了！博蒙特国王真心觉得，自己脾气变好了很多。但现在，身体反反复复的病痛快让他绝望了。别说是听个play背景音了，哪怕真让他旁观play，只要能止住疼痛，他也心甘情愿。来唱这首歌的人是个女奴隶。必须感谢阿托斯这一次很有自知之明，没用他荒腔走板的声音来加重国王的病痛。这个精挑细选出来的女奴隶，脑海里一直有黄鹂的叫声。而她从小在声音方面就很擅长，轻而易举就能将脑子里的声音模仿到足够以假乱真的地步，甚至还能借此，招来很多小鸟停在自己的胳膊上，所以，这使得她的身价很高。当然，再高也只是个奴隶。但有天赋总归是好的，比如现在，她就成功凭借天赋，被阿托斯选中，然后，献给了国王。如今，她战战兢兢地被带到了国王面前，小心翼翼地按照阿托斯的（瞎）指挥，走上前，张开手臂，抱住了这个国家最尊贵男人的头，放在自己的胸前，然后，开始轻声哼唱起了那首《小星星》。很难说，那是什么感觉。身体的病痛确实并没有好转，但受到身体连累的疲惫灵魂终于得到了抚慰。优美的音符像一颗颗闪烁在夜空中的群星……如果是某种play活动的话，说不定会因此而产生一种在星空下静静感受彼此内部体温的美妙。博蒙特国王第一个想法就是后悔：“当我第一次知道那个play玩法儿的时候，不应该嘲笑，应该试试的。”现在说什么也没用了。他只能安安静静地倾听者女奴隶一遍遍地歌唱。然后，慢慢地睡了过去。当莱奥尼再次来探望国王的时候……站在帐篷不远处的忠诚骑士里德拦住了他，生恐惊动什么地压低了声音说：“陛下睡着了。”', '”')