陈雷抱着王勇的骨灰，含着泪，向孔杰交待着。陈雷说什么也没想到，昔日和自己并肩战斗的战友，今天喋血异国。他是怕王勇一个人孤独，迷了路走不回去，就让孔杰一路上叫着点。

“陈局，你放心，我一定安全地把王队送回去。我会叫着他，他也会跟着我走的。王队的英魂会回到祖国的，他认识路。”

孔杰接过王勇的骨灰，踏上了归国的中国民航班机。一路上，孔杰神情凝重，心绪悲怆，感染着飞机上所有的人。

乘务员小姐在广播里广播了王勇的事迹，许多乘客为有王勇这样的中国警官而骄傲自豪，竞在飞机上自发地为王勇举行了别开生面的追思会。

牺牲者的价值就在这里！

西安各界和广大媒体对王勇为保护金丝猴，牺牲在异国他乡给予了高度赞扬，称颂王勇是真正的英雄，金丝猴的保护神。

刘厅长主持，在西安为王勇同志举行隆重的追悼会。

追悼会上，西安各界人士和老百姓，对警界又失精英表示了极大的挽惜；更对警界涌现出王勇这样的英雄表示敬佩。

席教授和周教授联名为王勇跪写挽联：

王者中华干警保卫国宝红背喋血异邦

勇士革命军人牺牲年青生命永垂秦岭

陈雷留在洛杉矶，首先拜见了周领事，感谢他对王勇事件的关心。周领事表示这件事情他们也有责任，要吸取教训，一定要派专人协助，把红背要回来。然后，陈雷到医院看望了灵儿。

灵儿一见陈雷，就扑在陈雷怀里号淘大哭，痛说自己对不起王勇，请陈雷原谅，请陈雷转告刘厅长原谅，一切都是她灵儿的过错。

陈雷安慰灵儿，说：“不要责备自己了，王勇的牺牲，不是你灵儿的错，要错就错在那个罗吉，他仗着自己是fbi，就目无国法，恣意开枪，乱杀无辜。王勇的牺牲，是人民警官的骄傲，他让外国人看到，我们人民警察，中**人，无论在什么时候，只要人民需要，我们都能冲到第一线，牺牲在第一线。”

青儿告诉陈雷，洛杉矶警方已经把嫌犯罗吉抓捕归案，正在审讯。

陈雷又告诉灵儿，道：“人去不能复生，王勇己经牺牲了，孔杰已经把王勇的骨灰接回了西安。西安各界对王勇评价极高。现在凶犯也已逮捕，你不能再这么伤悲。红背的事情还没有解决。厅长指示我留下来，和你一起把红背要回来，顺利带回国。这里还有青儿和王琳，周领事提出也会派人配合我们。你一定要坚强起来，振作起来。说不定红背也在想着你呢！”

原来，青儿和爱特看到红背跟着灵儿，一直不吃不喝，深怕红背再有个三长两短，就出面协调，让红背回到了“小秦岭”

爱特为了红背，在征得汉斯的同意下，住进“小秦岭”旁边的宾馆，专门照顾红背。

灵儿听了陈雷的一席话，心情多少好转了一些，一再向陈雷表示，她会振作起来，不会让王勇失望，也不会让红背失望。

又过了两天，灵儿出院回到研究所宾馆。一进大门，灵儿就径直跑向“小秦岭”去看红背。

红背那天在现场和医院虽然受了惊，但在爱特的照顾下，情绪还算稳定，但是一见到灵儿，红背就像发了疯似的，从爱特怀中挣脱，奔向灵儿。

灵儿把红背抱在怀中，一方面安慰着红背，一方面自己又哭起来，诉说着：“红背啊，你受苦了，受惊了，都是我不好，没有把你保护，还让王勇哥牺牲在了这里。”

爱特看着灵儿与红背的样子，泪眼汪汪地安慰灵儿，说：“灵儿姐，你不要难过了，一切都会好的。我和青儿已经说了，我一定要配合你们，让汉斯先生把红背还给你们。”

灵儿又和爱特拥抱，感谢爱特对红背的照顾，感谢爱特对他们的支持。 ', ' ')