('「因为胶囊炸药里安装有微型芯片，所以无论你在哪里，只要我开通了程序，胶囊就会自爆。当然你也可以通过外科手术，把胶囊取出来。但前提是你得关闭预先设置的自爆程序。否则，妳极有可能和妳的外科医生一起死在手术台上。」「你……你为什么要这样对我？！你到底想要我做什么？！」瑞切尔歇斯底里地喊，眼泪夺眶而出。「是你先找上我们的。」梅西利尔轻柔地说，「你想要的名誉、金钱和地位，我都能给你。可同时你也得献上你的『灵魂』帕顿小姐，你不会以为和『管理员』交易，是什么代价都不需要付出的吧？」瑞切尔突然想到了葛兰·凯恩。那个卖给她「夜鹰」的情报之后连夜逃之夭夭的情报贩子「那葛兰·凯恩也……」「我只能告诉你，这个世界上已经没有葛兰·凯恩了。」梅西利尔微微一笑，突然又想起什么，说道，「对了，我刚才看到CNN新闻报道说，曼哈顿大桥发生了很严重的交通事故，你的情夫好像没有顺利地回到家。」瑞切尔震惊地愣在那里，泪水在她脸颊上不再流淌了。也就是她该庆幸自己还活着吗？梅西利尔杀了葛兰·凯恩，还杀了去调查葛兰·凯恩的金昌洙，但唯独放过了她。「可他是……纽约警察。」而且还是特别行动组的主管。瑞切尔的嘴唇哆嗦着。「对我们来说，那又如何？ 」「你们……是谁？」瑞切尔很想要这么问，但她发不出声音。「我们还是说回正事吧。」梅西利尔坐正身体，娓娓说道，「我在黑市BBS上为你注册了一个账号，它已经通过管理员审核。从今天起，妳可以自由登陆BBS，查找你想要查找的情报。或者雇佣杀手，或者亲自上阵策划一场谋杀什么的，这是你的『游戏』。」「你为什么不直接告诉我，帕西诺和『夜鹰』到底是怎么回事？！」知道自己起码还有活下去的机会后，瑞切尔稍微冷静了一点。不，是她必须冷静下来！她身上有炸弹，她就是一个人质。如果她想要活下去，最好的办法是就是让绑架者明白她愿意配合，不管绑架者要求她做什么事。忽然的，瑞切尔快速地转换了思考方向，开始感谢肚子里埋着的那颗胶囊炸弹。因为这给了她一个很好的借口，让她事后面对CIA的调查时，，可以理直气壮地说她是被迫和黑势力合作。因为她说的是实话，所以能躲过测谎仪的调查。不管之后会发生什么事，瑞切尔觉得退路总是越多越好。「如果我能知道答案，为什么还需要你去调查？」梅西利尔反问道。「可你不是管理员吗？你明明比所有人都清楚……」「我是管理员，但我不是上帝。我只能告诉你发布赏金以及取消赏金，都是黑市允许的行为，但是我们不允许帕西诺利用黑市正常的交易规则，反过来搅乱秩序。」「你是说，其实帕西诺并不想要追杀『夜鹰』，他只是把悬赏令当做是……」瑞切尔想了想，用了青年刚刚说过的那个词，「游戏？」「一个拥有着一百五十万高级玩家的游戏。我可以坦白告诉你，他们之中有很多人靠杀人和买卖军火为生。五千万美元的赏金，足够让他们……把我也杀了。」「所以你想要惩罚帕西诺？可是因为他取消天价赏金并不算违规，所以你需要我去惩罚他？」从梅西利尔那看似自我调侃的语气，瑞切尔听出来当帕西诺突然取消了赏金之后，黑市乱成了一团，想必，这也是那个天价猎杀令在黑市被封杀的原因。「不只是惩罚帕西诺。」梅西利尔淡淡地说，「还有『夜鹰』。」「可是帕西诺已经被逮捕了。」瑞切尔说，左手下意识地按着腹部灼痛的伤口，想不明白，「权力、地位和钱，他什么都没有了。还有什么可以惩罚的？最多，我帮你找出他被俄国人关在哪个监狱里，其他的……，我恐怕做不到。我从来没杀过人，不管是帕西诺还是『夜鹰』我不可能杀得了他们！」「死亡并不是最终的惩罚。」梅西利尔突然用拉丁语说，「所谓的惩罚得让人痛不欲生才行。」瑞切尔听不懂，她的俄语很优秀，但不懂拉丁语。梅西利尔微微一笑，又用流利的俄语说了一遍，瑞切尔满脸的震惊，她终于彻底相信，面前的青年是货真价实的传说中的管理员。因为传闻中的黑市管理员，都是精通多国语言和杀人技术的天才。「我会找你合作，不只是因为你只靠一条线索，就能追查到已经被封杀的『猎杀令』。」梅西利尔说着慢慢站起身，「还因为你有足够的野心和勇气。我相信你能找到最合适的惩罚方式。我对你有信心。」', '」')