“你脑袋出问题了？亲麻瓜？现在谁不亲麻瓜？那就表示我要有事没事就要坐着麻瓜交通工具窜来窜去？”那个叫德拉科的男生挂起一张虚伪的笑脸，同时又拖长了音调，安妮觉得他怪讨厌的，“说不定再过两年我都能去申请麻瓜研究课的教授了，如果这样的话，那我还不如——”

“那你不如现在就去死！”那个短发女生咒骂一声，同时公交到站，她转身就下了车。

“喂！你到哪去，德思礼！停下！”

德拉科也追着下车了。安妮砸吧砸吧嘴巴，感叹了句这还不分手？

安妮透过车窗看见这对情侣一前一后地走着，忽然女生扭过身子，捂着脸哭起来，安妮心想她大可不必这样，公交前行使他们的身形越来越远，安妮坐正了身子，没继续把注意力放在他俩身上，在破釜酒吧附近的站台下了车。

这酒吧狭小且肮脏，安妮一瞬间有点想自己是不是走错了——不过匆忙过往的人们连看也不看它一眼。他们的目光只落在一边的一家大书店和另一边的一家唱片店上，这就说明这不是流浪汉聚集地，而是真实存在的魔法建筑。

吧台上的一个驼着背的挨个男人注意到了她，他将手中的报纸合上，而安妮看到上面有一个年近四十的女巫扭动着身子，身后跟着正在空中飞行的羽毛笔。

“小姑娘，你好，你是自己一个人来的？”

“哦，是的，我想去对角巷，一个叫弗立维的教授说我的入学用品可以在那里买到。”

“魔法部告诉我们要接待一些麻瓜学生，今天都好几个啦，跟我来吧——你对这份报纸有兴趣？”驼背男人看到安妮的眼神一直锁定在会动的报纸上，“拿去吧，这对你了解魔法世界很有帮助。”

“谢谢。”安妮点了点头，接过汤姆手中的报纸。

驼背男人领着她穿过吧台，走到一个四处都是墙壁的小天井，用魔杖有序地点了点砖头，轮到变换后，出现一条蜿蜒的鹅卵石道路。

“欢迎来到对角巷，孩子。”男人点了点头，回到了酒吧。

太神奇了！安妮忍不住赞叹，不，用任何词汇都描绘不出她激动的心，她整理了一下衣服，先顺着鹅卵石路摸到古灵阁——一幢高高耸立在周围店铺之上的雪白楼房前，亮闪闪的青铜大门旁，站着一个穿一身猩红镶金制服的妖精。

兑换钱币没有她想象中的困难，她猜，这也是魔法部下达的指令。

哦，魔法世界的购物！她来了！

“是要买霍格沃茨的校服吗，亲爱的？”摩金夫人是一个矮胖的女士，她笑眯眯地对安妮说:“又要到小巫师开学的日子了呢。”

“是的！”她兴奋地走进店内，路过等候区的时候她保证自己没有因为惊吓作出太大的反应，但是为什么这个男生明显瞪了她一眼呢——就是公车上的那对情侣啦！

他玩世不恭地抬起一条腿叠在另一条上，双手环胸，阴沉地盯着试衣区——那个女生在试穿一条短款长袍，看起来比校服款式有意思多了，还有许多叮叮当当的挂饰，在她安静下来的时候，安妮不得不夸她确实是一名美女。', '')