('周翰令曹氏挑选佣人中最干净、做事最爽利稳妥的孔妈跟从，一路照顾澧兰。他命乡下顾宅送一只“梭飞”来，附在货船上，供妻子休息。“梭飞”是二明瓦蓬船，船身较宽敞，篷高可容人直立，有前、中、后三个舱。前舱设有厨灶，可随时烧茶热菜；中舱放置桌、椅，供人对坐、喝茶聊天；后舱设有睡铺。各舱之间有圆洞形小屏门，屏门上挂着布帘。

澧兰一改平常精致的装束，只着一身仆妇的棉布衣裤和布鞋，把才及肩的秀发挽一个最简单的髻，把两人简单的换洗衣服和银钱等物事收在两个仿佛乡下女人进城打工时携带的布包裹里，和孔妈一人挎一个。周翰微笑着接过妻子的包裹，亲爱的宝贝啊，她永远识大体、知进退，甚合他心意。陈氏跟吴氏不放心澧兰的身体，让厨师做了些桃花酥、荷花酥等细点装在食盒里送上船。周翰叮嘱经国加强顾园警戒，不要再贸然出租界，即便在租界内也要万事留意，出入多带保镖，谨防日本人报复。

夜幕遮掩下，船队顺着苏州河迤逦前行，夜航船微弱的灯火流动在水波里，在涟漪中被搅碎，远处枪炮声遥遥传来。周翰令各船警戒，男子不要睡觉，防备劫匪。

盗亦有道，活跃在吴淞江上的土匪规矩很多：不劫官船、客船、邮船；不抢郎中、邮差、教书先生和老弱病残；对妇女只劫财不劫色；战时更添一条，不许打劫内迁的工厂；否则就要执行“内部纪律”。

虽有杜月笙提前令人知会沿途劫匪不许侵犯，周翰仍谨慎行事，他担心日本浪人探听到他们的行程，伺机报复。周翰陪着妻子在蓬船里，一夜平安无事。

澧兰第二天早晨醒来，不见周翰，她坐起来，匆匆理顺衣服和秀发，走到中舱，挑开布帘一看，周翰正坐在船头对她微笑。妻子头发蓬松卷曲，带着睡起的慵懒，胸前拥雪成峰，即使隔着布衣，他亦能想象得出。一捻楚宫腰，体态妖娆，细看更是诸处都好，丰肌秀骨，香培玉琢。她每看他一眼，便好像有小猫爪在他心上轻轻地挠一下，弄得他心里痒痒的。因为她的眼里尽是柔情，她如此这般依恋他，使他时时感受到自己雄性的力量。

“你什么时候起来的？”妻子过来握住他的手。

澧兰很喜欢拉他的手，常常把自己纤美的手和他的并排举在他眼前，“美女，野兽！”她依次指着他们的手娇声说。调皮的小东西！“我爱你啊，我的野兽！”她的柔情使他十分心动。

“一个小时以前。”

“我居然不知道。”她自怀孕后，睡眠比以前沉。

“怀着孩子容易困乏，船上不舒服。累不累，宝贝？”